Esta es la historia de un viaje cocinado a fuego lento, a la velocidad que marca una bicicleta. Este Blog está dedicado a aquellos que creen que los sueños pueden y deben cumplirse.

This is the story of a very slow speed journey, the one set by the speed of a bicycle. This Blog is dedicated to those who believe that dreams can and must become true.

domingo, 24 de enero de 2016

Va por tí, Ermanno!


Cyclotherapy está de vuelta. Después de pasar casi un año en casa retomamos el viaje donde lo dejamos, en la hermosa Medellín. Allí nos esperan las bicicletas y la vida nómada que tanto nos gusta. Un abrazo!!!


Cyclotherapy is back. After spending almost one year at home, we resume our journey where we left it, in beautiful Medellin. Our bicycles and the nomad life we like so much are waiting for us. Big hugs!

Cyclotherapy ritorna. Dopo aver passato quasi un anno a casa, riprendiamo il viaggio da dove lo avevamo lasciato, nella bella Medellín. Lí ci aspettano le biciclette e la vita nomade che tanto ci é piace. Un abbraccio!